週末の暖かな陽気から、流石に夜は冬の冷え込み。
ふと、｢三寒四温｣という言葉を思い出しました。
春の足音が感じられ、少しずつ暖かくなっていく様子をイメージしたのですが、
実は、調べてみると、中国や朝鮮半島などの大陸気候を表わす言葉のようです。
本来の意味からはずれているのかもしれませんが、日本に入ってきて風土に合わせた言葉として馴染んでしまったとすれば、間違いとは言えないのかもしれません。
四季の移り変わりや天候に関する言葉、微妙で美しい表現は日本独特のものでしょう。
言葉の意味を理解して大切に使っていきたいと思います。
